Могао бих дати туце објашњена али ти исто тако знаш прави разлог.
Potrei darti centinaia di spiegazioni, ma alla fine scopriresti la verità.
Нисам желео да гласам за тебе, али нисам рекао прави разлог.
La ragione per cui non ho votato per te era buona, ma non vera.
Ако останемо, морамо наћи прави разлог за то.
Se restiamo, dobbiamo restare per le giuste ragioni.
У сваком случају, прави разлог зашто сам те звао овде...
Comunque, il vero motivo per cui ti ho chiesto di venire qui...
Прави разлог што си се доселио овамо?
Ma, Herb, qual'e' la vera ragione per cui ti sei trasferito qui? ridimensionarmi, rendere la vita più semplice.
Али прави разлог је то да желим исто што и твој ујак. Изум Џонатана Гилберта.
Ma il vero motivo e' che voglio cio' che vuole tuo zio... l'invenzione di Johnathan Gilbert.
Није богат. Нама си могао да кажеш прави разлог зашто пролазиш кроз град.
Avresti potuto dirci la vera motivazione che ti ha portato qui in città.
Смо им дати прави разлог да се тресе.
Gli daremo una buona ragione per tremare.
Зашто не кажете прави разлог зашто сте у Мистиц Фаллс?
Perche' non ci dici la vera ragione per cui sei venuto a Mystic Falls?
А прави разлог И ';. М вам говорим о томе сад је да се укаже да је прва ствар коју мој отац урадио када је сазнао о мом рецидива био питам да ли сам хтео га да одустане од трке.
E il vero motivo per cui vi sto dicendo questo, adesso e' per dirvi che la prima cosa che mio padre ha fatto quando ha saputo della mia ricaduta e' stato chiedermi...
Не знам да ли је то прави разлог за забринутост.
Non so se questo sia un reale motivo di preoccupazione.
А она твоја породица, они људи што су те одавно одбацили, сада ће имати прави разлог да те се сраме.
Ah, e la tua famiglia, quelle... quelle persone che... ti hanno rifiutato tanti anni fa... Beh, ora avranno finalmente un buon motivo per vergognarsi di te.
То је само питање времена пре него што заборави ко си, а прави разлог Идем да Рено је...
E' solo questione di tempo, prima che mi dimentichi chi siete. E il vero motivo per cui vado a Reno... è... che non voglio che assistiate a questo.
А можда је прави разлог ниси био овде
E forse la vera ragione per cui tu non eri qua
Последњи пут те питам, казуј ми прави разлог твог доласка?
Te lo chiedero' un'altra volta. Perche' sei venuto qui, in realta'?
У неким моментима се осећам тако блиско с тобом, поготову током секса, ал' тад' не желиш да зборимо. Казуј ми прави разлог, зашто си дош'о по мене и одвојио ме од мог чеда?
In certi momenti mi sento davvero vicina a te, in particolare quando sei dentro di me, ma poi non vuoi parlarmi e mi chiedo perché sei venuto da me e mi hai portata via dal mio bambino.
Знам прави разлог зашто не ићи кући.
So il vero motivo per cui non torni a casa.
Разумем прави разлог који сте ме позвали у овом тиму.
Capisco la vera motivazione per la quale mi hai invitato in questa squadra.
Међутим, прави разлог да помислимо да људи имају феромоне је промена која се јавља док одрастамо.
Ma il vero motivo che ci fa pensare che gli uomini abbiano i feromoni è il cambiamento che subiamo nella crescita.
3.3331599235535s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Potrei darti centinaia di spiegazioni, ma alla fine scopriresti la verità. 